說實話,這首真的是我聽過小賈的歌最溫馨的一首,
2020小賈真正的崛起,上一首yummy是不錯,但這首可以說是最棒的。
只聽2次就快哭了,還不聽一波!
Picture perfect, you don't need no filter
就是這麼完美,妳不需要多餘的修飾
Gorgeous, make 'em drop dead, you a killer
如此吸引人,秒殺一切,妳才是主角
Shower you with all my attention
我的注意力不得不集中在妳
Yeah, these are my only intentions
是的,這才是我所嚮往
Stay in the kitchen cookin' up, got your own bread
為妳下廚,為妳烤出麵包
Heart full of equity, you're an asset
內心正義純潔,妳獨一無二
Make sure that you don't need no mentions
確保妳是為自己而活
Yeah, these are my only intentions
這才是我所嚮往
[Verse 1: Justin Bieber]
Shout-out to your mom and dad for makin' you
妳的爸媽使妳誕生這真是太棒了
Standin' ovation, they did a great job raisin' you
他們拉拔妳長大,值得我尊敬並起立鼓掌
When I create, you're my muse
當我創作,妳是我的靈感來源
That kind of smile that makes the news
你的微笑足以傾國傾城
Can't nobody throw shade on your name in these streets
沒有人敢汙衊妳的名譽
Triple threat, you're a boss, you a bae, you a beast
妳無所不能,既溫柔同時又具魄力與朝氣
You make it easy to choose
妳讓選擇變簡單了
You got a mean touch, I can't refuse (No, I can't refuse it)
妳的碰觸,我無法抗拒
[Chorus: Justin Bieber]
Picture perfect, you don't need no filter
完美的妳從不需要贅飾
Gorgeous, make 'em drop dead, you a killer
脫俗的氣質,妳讓他人黯然失色
Shower you with all my attention
我被你深深吸引
Yeah, these are my only intentions
妳就是我所要
Stay in the kitchen cookin' up, got your own bread
為妳下廚為妳烤麵包
Heart full of equity, you're an asset
充滿正義,妳是稀世之珍
Make sure that you don't need no mentions
確定好妳為自己而活
Yeah, these are my only intentions
是的,這些才是我所想要的
[Verse 2: Justin Bieber]
Already passed, you don't need no approval
妳已經錄取,不需要任何考驗
Good everywhere, don't worry 'bout no refusal
妳就是完美,不用擔心被拒
Second to none, you got the upper hand now
沒有人比的上妳了
Don't need a sponsor, nope, you're the brand now
不需要贊助商,妳自成名牌
You're my rock, my Colorado
妳是我的寶石,我的顛峰
Got that ring, just like Toronto
用那鑽紀念我們
Lovin' you now, a little more tomorrow
把握愛妳的機會,每一天都甜蜜
That's how I feel, act like you know that you are
這正是我的感受,妳懂我意
[Chorus: Justin Bieber]
Picture perfect, you don't need no filter
完美的妳從不需要贅飾
Gorgeous, make 'em drop dead, you a killer
脫俗的氣質,妳讓他人黯然失色
Shower you with all my attention
我被你深深吸引
Yeah, these are my only intentions
妳就是我所要
Stay in the kitchen cookin' up, got your own bread
為妳下廚為妳烤麵包
Heart full of equity, you're an asset
充滿正義,妳是稀世之珍
Make sure that you don't need no mentions
確定好妳為自己而活
Yeah, these are my only intentions
是的,這些才是我所想要的
[Verse 3: Quavo]
No cap, no pretendin'
不需要偽裝或掩飾
You don't need mentions (No cap)
妳不需要他人認同
Got 'em same goals, they don't wanna be independent ('Pendent)
別跟他們一樣,他們才沒想過獨立
Tell them to mind your bidness (Woo), we in our feelings
告訴他們管好自己,我們過我們的生活
It's fifty-fifty percentage (Fifty)
這才是尊重
Attention, we need commitment (Oh)
我們都需要認同與尊重
We gotta both admit it (Both)
我們不得不認同這點
It's funny we both listen (Both)
有趣的是我們也能聆聽他人
It's a blessing (Blessing) 'cause we both get it (Both)
這是上帝所賜予,我們也都得到了
You the best thing (Woo) and I don't need a witness (Best thing)
妳是最棒的一切,不需要目擊者
I'ma find me a ring and pray it's perfect fitted (Perfect, perfect)
鑽戒合適的在你手上
[Chorus: Justin Bieber]
Picture perfect, you don't need no filter
完美的妳從不需要贅飾
Gorgeous, make 'em drop dead, you a killer
脫俗的氣質,妳讓他人黯然失色
Shower you with all my attention
我被你深深吸引
Yeah, these are my only intentions
妳就是我所要
Stay in the kitchen cookin' up, got your own bread
為妳下廚為妳烤麵包
Heart full of equity, you're an asset
充滿正義,妳是稀世之珍
Make sure that you don't need no mentions
確定好妳為自己而活
Yeah, these are my only intentions
是的,這些才是我所想要的
[Outro: Justin Bieber]
That's all I plan to do
這是我所有的計畫
留言列表